Perhaps the best comic book hero one could ask for is one who isn’t bound by the rules of the very comics he inhabits. Such a hero might truly be invincible…
MiSTER iNViNCiBLE: Local Hero collects Mister Invincible #1: Justice and Fresh Vegetables and Mister Invincible #2: Local Hero as originally published.
Pascal Jousselin’s everyday adventures of an extremely unusual superhero takes a creative core idea and runs with it to great effect.
Mister Invincible’s powers are simple in concept: he alone is aware he’s in a comic and can transcend the framework everyone else is trapped in. He can see and act into other panels, across pages, and so on.
It’s Jousselin’s incredible use of the premise that makes the comic shine. From Mr. Invincible helping himself fight in other panels, to explaining to confused police that he needs to wait for the page to turn before he can solve their current problem, to many other endearingly absurd page breaking situations everything is fascinating and amusing at the same time. There are times when things get surreal, but it’s captivating to unravel what’s happening more than confusing.
The true genius of it all is how Mr. Invincible uses his powers as a part of his everyday life just as often as he does for fighting crime. The mundane uses are just as interesting, such as a great page where he uses a paper airplane traveling up the page to “remind” himself to add something to his grocery list before he’s told to get it.
I can’t speak to the original French version, but the translation seems quite good. Everything flows well and sounds natural and I’m pretty confident I’m getting as close to the full experience as a translation can provide.
Mr. Invincible is light and fun while also being mind-bendingly clever. It’s as enjoyable for an adult reader as it would be for the publisher’s noted middle grade target demographic (with an older reader perhaps more likely to catch more of the genre bending subtleties). Highly recommended.
Thanks to everyone who’s given this a read. 2024 was a sporadic return for this blog and I hope to have more regular updates going forward in 2025.
If you enjoy the blog any support is appreciated, including shares on social media and simply continuing to read. If you happened to be inclined and able to help out monetarily please see my Ko-fi page. Every little bit helps.
Derailments of Thought 